[一夜大肚DVD中英字幕][美国07喜剧大片]

◎译　　名　一夜大肚/好孕临头/好孕临门
◎片　　名　Knocked Up
◎年　　代　2007
◎国　　家　美国
◎类　　别　喜剧/剧情/爱情
◎语　　言　英语
◎字　　幕　英文
◎IMDB评分 8.0/10 (34,673 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0478311
◎文件格式　XviD + AC3
◎视频尺寸　704 x 384
◎文件大小　1CD 53 x 30MB
◎片　　长　132 Min
◎导　　演　贾德·阿帕图 Judd Apatow
◎主　　演　凯瑟琳·海格尔 Katherine Heigl .....Alison Scott
　　　　　　塞斯·罗根 Seth Rogen .....Ben Stone
　　　　　　保罗·路德 Paul Rudd .....Pete
　　　　　　莱斯利·曼恩 Leslie Mann .....Debbie
　　　　　　Tim Bagley .....Dr. Pellagrino
　　　　　　Jay Baruchel .....Jay
　　　　　　Melinda Bennett .....Dr. Pellagrino's Nurse
　　　　　　Brianna Brown .....Best Friend
　　　　　　Giuliana DePandi .....Herself
　　　　　　Aidan Gonzales .....Waiting Room Twin Baby
　　　　　　Andrew Gonzales .....Waiting Room Twin Baby
　　　　　　Grant Hayes .....Ned
　　　　　　乔纳·希尔 Jonah Hill .....Jonah
　　　　　　Jeffery Houston .....Web designer
　　　　　　Ken Jeong .....Dr. Kuni
　　　　　　Leah Liang .....Party Princess
　　　　　　J.P. Manoux .....Dr. Angelo
　　　　　　Debbie Matenopoulos .....Herself
　　　　　　Ana Mercedes .....Maria
　　　　　　Stephanie Mnookin .....Nurse
　　　　　　Jonas Neal .....Web Page Designer #1
　　　　　　B.J. Novak
　　　　　　Angel Princess .....Rollercoaster Rider
　　　　　　Rowdy Roddick .....Dr.'s 14 year old boy
　　　　　　Catt Sadler .....Herself
　　　　　　亚当·斯科特 Adam Scott
　　　　　　瑞安·西克莱斯特 Ryan Seacrest .....Himself
　　　　　　Jason Segel .....Jason
　　　　　　Martin Starr
　　　　　　Stormy .....Herself
　　　　　　John Tobin .....Dad at Barbeque
　　　　　　艾伦·图代克 Alan Tudyk .....Jack
　　　　　　Kristen Wiig .....Jill
　　　　　　Michelle Woods .....Waitress
　　　　　　Charlyne Yi .....Jodi
　　　　　　史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell .....Himself (uncredited)
　　　　　　Daniel Cordiner .....Bar patron (uncredited)
　　　　　　A.J. Presley .....Crazy Roller-Coaster Rider (uncredited)
　　　　　　哈罗德·雷米斯 Harold Ramis .....Ben's Dad (uncredited)
　　　　　　欧文·威尔森 Owen Wilson .....Himself (uncredited)



◎简　　介　

剧情：
　　24岁，正是人生中想啥来啥的黄金年龄，你可以做各种各样的尝试，而不去计较后果……刚刚度过24岁生日的艾莉森·斯科特则将年轻人独有的朝气和勇敢转变成了事业的地基和攀升的最好捷径，而且颇具成效，因为电视台的领导刚刚通知她，她即将成为一档非常受欢迎的娱乐节目的主播——以她的年纪能够获得如此成就，用“意气风发”四个字来形容艾莉森目前的生活，一点都不夸张。
　　然而，艾莉森为自己描绘的美好未来却因为“一夜风流”而变成了水中泡影，她在酒吧喝了个烂醉之后，与懒惰成性的本·斯通上了床……本来，两个都是单身的年轻人，在酒吧疯疯玩玩，一夜情之后各奔东西，老死不想往来--这是时下小青年非常标准的生活方式。可是几个星期之后，本却接到了艾莉森的电话：她怀上了他的孩子。
　　在面对是独立抚养孩子还是和本共同承担责任的抉择上，艾莉森决定给本一个机会，也给自己一个机会。可问题是，本自己就是一个大孩子，他根本就不愿意安定下来，现在却凭空冒出一个孩子需要养育，还要尝试着与完全是陌生人的未来孩子的妈共同生活……一根筋的本被这些如潮水般涌来的压力弄得几乎喘不过气来。当艾莉森和本开始约会并慢慢了解彼此时，两个人再次品尝到了痛苦的滋味：对方显然并不是自己期待已久的灵魂伴侣。
　　艾莉森的姐姐黛比是一个非常有侵略性的女人，而姐夫皮特恰恰相反，性格温文儒雅到几乎懦弱，他们有两个女儿赛特和夏洛特，所以也就成了艾莉森和本身边惟一可以当成参考的“家长”榜样，可是黛比和皮特并没有起到什么实质的作用，反而让事情越来越糟糕、越来越复杂，也搞得艾莉森和本愈加地困惑：他们应该共同抚养孩子吗？如何做家长，才能给孩子营造一个快乐的成长空间？这对在酒吧喝醉之后度过荒唐一夜的年轻人，有9个月的时间来找出答案。


幕后：
【以喜剧的名义】
　　从喜剧演员到电视编剧，然后成为电影编剧、导演和制片人，贾德·阿帕图可以说是一步一个脚印，踏踏实实地一路走来，以喜剧的名义，开发自己的能力和天赋，同时还拥有一双慧眼，挖掘出像西斯·罗根这种为喜剧而生的天才。阿帕图第一次注意到罗根，是在给电视剧《怪胎们》挑选年轻演员的时候，以制片人的身份：“那个时候他人还在温哥华，只是送来一盘录像带，我觉得他的声音非常有趣，应该和他面对面地谈一谈，于是我就去了温哥华……结果不出我所料，罗根果然就如我想象的那样，是个又闹又有趣的小伙子，为了他，我们在《怪胎们》中新增了一个角色。”
　　在《怪胎们》拍摄的过程中，西斯·罗根不仅展现了自己的表演才能，他在喜剧的拿捏上也有着过人的天赋，他时不时地脱离剧本即兴发挥一段，给电视剧和他的角色都增加了不少亮点。所以当《怪胎们》最终被停播的时候，贾德·阿帕图不忍心让这个喜剧天才从自己的手指缝中溜走，随即把他招致自己正在制作的另一部电视剧《成人补习班》(Undeclared)中，这一次，罗根不仅要在电视剧里饰演一个角色，还充当起了编剧。阿帕图回忆当时的情景：“罗根为《成人补习班》做编剧，拿到的报酬是非常少的，可是他很快就在这个电视节目背后优秀的编剧小组中，证明了自己的实力，那个时候，他才18岁而已，而故事恰好对焦的就是一群刚刚升上大学一年级的年轻人……年龄相当，也正好是罗根最擅长的喜剧。”
　　所以说，当贾德·阿帕图自编自导了《四十岁的老处男》时，他当然不会忘记西斯·罗根，而他自己也觉得这是一个非常明智的选择：“我那时候甚至想把罗根天天揣兜里带着，因为只要有他在，有趣的事情就会变得更有趣，虽然他在影片中仍然是以一个配角的身份出现，但早晚有一天，他可以做成名副其实的主角。”
　　我们只能说，贾德·阿帕图对于西斯·罗根的肯定，是成就《四十岁的老处男》的关键，他在影片中饰演了一个身上有刺青、声音低沉、管理储藏室的大块头，与史蒂夫·卡瑞尔饰演的那个挑剔、木讷的中年老处男形成了鲜明的对比，他在影片中有一句台词，已经被奉为经典，完全是他即兴创作出来的：“你知道我是怎么知道你是一个同性恋的吗？”

【关于影片】
　　正是由于《四十岁的老处男》在评论界和票房上的双赢，贾德·阿帕图才会如此心安理得地将自己的重心移至下一部作品，而他心目中的假想男主角，就变成了西斯·罗根……阿帕图还记得那时的自己正处在《四十岁的老处男》大获成功的喜悦之中，他找到罗根，一起琢磨应该写点什么：“罗根就和现在所有的年轻人一样，满脑子想的都是什么科幻电影。然而拍摄这种投资大、风险大的类型片，对于我们现在的情况来说，还不太现实。所以我就对他说，‘罗根，在这种大制作中，你最突出的特色--幽默感将会没有用武之地，但是如果换了像《四十岁的老处男》这种类型的电影，就算你只是站在那里，你身上仍然散发出了让人大笑的激素，所以你需要的是一个能够发挥你的幽默细胞的故事环境。比如说，你让一个姑娘怀孕了？’”
　　确实，在贾德·阿帕图的心目中，西斯·罗根算是喜剧界横空出世的一位奇才，你会觉得他有点坏、有点恶毒，会尖锐地讽刺别人，但同时，他也是一个非常可爱的好男孩。不过，对于阿帕图这么快就让自己在他的影片中担纲男一号，罗根也感到很惊讶：“我知道阿帕图在忙乎着一部新作品，不过对此他一直都是守口如瓶，直到我们因为另一部电影而在环球公司碰面……我坐在那里，而他对我说，‘咱们的下一部作品叫《一夜大肚》，大致的内容就是你因为一夜情让一个女孩怀孕了。’”
　　其实贾德·阿帕图早在拍摄《四十岁的老处男》的时候，就从一直努力要丢掉自己的处男之身的史蒂夫·卡瑞尔与他的梦中情人凯瑟琳·基纳之间的关系中找到了灵感，他表示：“我非常喜欢卡瑞尔和基纳共同参与的几组场景，他们为了建立一种稳定的关系所做出的努力，让人动容，很有趣，可是看着也挺让人难受的……那时候我的想法就是，我可以把这些场景单独提炼出来，然后放进一个新故事中，对爱情和婚姻做一次更加真诚的表述。”
　　贾德·阿帕图将《四十岁的老处男》中的恋爱关系、婚姻和家庭拿出来，然后去掉了其中人到中年的老处男--就变成了这部《一夜大肚》，阿帕图说：“包括《四十岁的老处男》在内的很多影片，都是讲述那种不愿意长大的人的故事。我认为这种情况的发生，多是因为喜剧明星们都变老了，所以演绎那种不成熟的人，要比成熟显得更有意思。”
　　成熟的成年人身为父母是很正常的事，没有什么有趣的兴奋点，所以贾德·阿帕图还是决定以那种老小孩作为《一夜大肚》的主要角色：“随着时间的推移，人都会长大，这是没办法选择的。但他们可以选择让自己的内心世界仍然停留在青春期，就像影片中的本·斯通和他的四位好友，整天无所事事，喜欢做白日梦……然而因为他太早地让一个女孩怀了孩子，只好‘长大成人’，不管他愿不愿意。可以说，这部影片与《四十岁的老处男》有着相似的灵魂。”


花絮：
·凭借《四十岁的老处男》一举成名的史蒂夫·卡瑞尔和喜剧明星欧文·威尔森都将在影片中客串，扮演自己。
·影片中，本·斯通房间里挂着《赌城风情画》的电影海报。
·在影片中饰演黛比和皮特的两个女儿的小演员，就是现实生活中导演贾德·阿帕图的孩子，而孩子的妈则是黛比的扮演者莱斯莉·曼恩（Leslie Mann）
·最初的时候，艾莉森·斯科特这个角色是由安妮·海瑟薇扮演的，后来因为一些创作方面的分歧，海瑟薇退出了剧组。在经历了詹妮弗·洛夫·休伊特和凯特·波茨沃斯的试境之后，这个角色最终落在了凯瑟琳·海格尔的头上。
·贾德·阿帕图曾经是亚当·桑德勒的室友。

ftp://yy:yy@vip.66ys.cn:6030/[66影视www.66ys.cn]一夜大肚DVD中英字幕版.rmvb