| 匿名 发表于 2016-03-22 11:22:47 |
回复 支持(7) 反对(9) |
what's up? 就是“怎么回事？”的意思啊，没翻译错啊。 |
| 2047 发表于 2013-12-02 20:24:54 |
回复 支持(11) 反对(16) |
| 看了40多分钟愣是没看懂他们叽里咕噜BB什么呢，翻译简直是太垃圾了，说了句what's up?尼玛居然给翻译成“怎么回事？”，就这么不负责任的翻译还有个看啊？！浪费我的高贵时间，大家千万别看！！！ |
| 匿名 发表于 2013-11-11 14:23:43 |
回复 支持(8) 反对(8) |
| 非常好看的励志片 |
| wuhuiyaolan 发表于 2013-10-24 00:30:53 |
回复 支持(15) 反对(10) |
| 铁通对百度影音和快播限速，每秒30kb，真受不了。网盘下载很给力。 |
| 匿名 发表于 2013-10-22 15:15:08 |
回复 支持(10) 反对(12) |
为了撸点而评论 |
| 匿名 发表于 2013-10-20 13:41:41 |
回复 支持(9) 反对(10) |
| 66 的百度网盘下载速度真心快啊 |
| 匿名 发表于 2013-10-20 09:58:52 |
回复 支持(10) 反对(20) |
就是，抵制迅雷下载 |
| 匿名 发表于 2013-10-18 02:30:39 |
回复 支持(9) 反对(11) |
匿名 发表于 2013-10-09 23:21:20 回复 支持(1) 反对(2)
真心不错的电影 非常值得一看。
此人弱智！ |
| 匿名 发表于 2013-10-14 00:20:31 |
回复 支持(10) 反对(14) |
| 千万不要下，机器翻译，特别的垃圾 |
| 匿名 发表于 2013-10-13 09:19:27 |
回复 支持(13) 反对(8) |
网盘下载都超过10m了 不得不限速 迅雷给他提裤子都不够格
|
| 匿名 发表于 2013-10-11 16:33:17 |
回复 支持(22) 反对(13) |
| 翻译一团糟糕，，没法理解没法看，如果台词真的是这样，这导演就是脑残，接这戏的演员也不正常 |
| 匿名 发表于 2013-10-11 13:04:27 |
回复 支持(14) 反对(12) |
| 翻译是坨死，机器翻译的就不要发出来。 |
| 匿名 发表于 2013-10-10 23:19:44 |
回复 支持(19) 反对(14) |
| 喜欢百度网盘谢谢楼主! |
| 匿名 发表于 2013-10-10 22:55:40 |
回复 支持(13) 反对(12) |
| 翻译是机翻啊看不下去 |
| 匿名 发表于 2013-10-10 21:12:17 |
回复 支持(11) 反对(16) |
| google的广告片，不过确实不错 |
| 匿名 发表于 2013-10-10 21:04:07 |
回复 支持(14) 反对(12) |
| 这电影，里面的台词很混乱，不知道他们在说什么，翻译问题还是里面的内容真的很婆妈，看的最不爽的一部，轻喜剧也要把台词设计到大家能懂啊，简直无法理解这些人表达的意思，这导演一定是一个逻辑混乱的人，表达不清，相当差，或者是翻译有问题…………这部不推荐大家看，浪费时间 |
| 匿名 发表于 2013-10-10 19:07:16 |
回复 支持(12) 反对(11) |
| 老男人也是可以发光的 |
| 匿名 发表于 2013-10-09 23:21:20 |
回复 支持(13) 反对(17) |
| 真心不错的电影 非常值得一看。 |
| 匿名 发表于 2013-10-09 19:07:03 |
回复 支持(20) 反对(10) |
咱们66新增加的百度网盘下载简直是太爽了 下载速度刚刚的快 完全发挥了20M光纤的高速 谢谢啦 |
|
看了40多分钟愣是没看懂他们叽里咕噜BB什么呢，翻译简直是太垃圾了，说了句what's up?尼玛居然给翻译成“怎么回事？”，就这么不负责任的翻译还有个看啊？！浪费我的高贵时间，大家千万别看！！！